There was probably a warning about the nature of Grakz’s effect on humanoid metabolism, but it obviously wasn’t in English, and Sydney wasn’t wearing her Universal Translator contact lenses to complement her UT earpiece. Which she also wasn’t wearing at the time.

The contact lenses translate the written word, and also does a 3D overlay thing so everyone’s lips look synced up with what they’re saying. At least that’s how some UT’s handle it. Some don’t do the audio translation, and just project subtitles across the wearer’s field of vision. Those are a lot cheaper.

Huh, look at that, I think I’m slowly getting better at drawing butts.

Double res version will be posted over at Patreon. $1 and up, but feel free to contribute as much as you like.